La guerre des routines sous 40°C à l’ombre

L’été, ce moment sacré où ton visage se prend pour une fondue savoyarde… Et pendant que toi, tu coules, deux grandes nations de la beauté s’affrontent sans pitié : la K-beauty, reine du glow, ainsi que de la glass skin en 18 étapes, et la J-beauty, samouraïne du mat discret. Mais qui des deux tient le mieux quand le thermomètre devient une menace ?

Round 1 : La préparation de la peau

La team qui hydrate VS la team qui matifie

• K-beauty

Elle te parle de skin barrier, de couches successives et de rituels sacrés. Tu n’hydrates pas, tu élèves ton épiderme vers la lumière. Essences, ampoules, sérums hydratants, sleeping mask (même si tu ne dors que 3h avec la chaleur).

Top produits cultes :

• Laneige Water Bank Blue Hyaluronic Serum : tu te sens déjà hydratée rien qu’en lisant le nom.
• Beauty of Joseon Glow Deep Serum (Rice + Arbutin) : du riz, mais chic.
• Cosrx Advanced Snail 96 Mucin Power Essence : ta peau glisse presque de bonheur.
• Isntree Hyaluronic Acid Watery Toner : 5 types d’acide hyaluronique, pour bien empiler l’hydratation comme un mille-feuille.

• J-beauty

Elle sort sa lotion-toner, sa crème neutre et son regard désobligeant envers les routines à 12 produits. « Pas de chichis », réplique-t-elle ! Sa devise : « less is more, mais avec efficacité ». La peau est hydratée, mais reste lisse et mate comme une feuille de riz.

Top produits incontournables :

• Hada Labo Gokujyun Lotion (Light) : l’eau devient soin. Pas de parfum, pas de chichis.
• Muji Toning Water High Moisture : le minimalisme en flacon.
• Curél Intensive Moisture Cream : apaisante, efficace, et pas collante même par 35°C.

Point pour la J-beauty : Moins de couches = moins de chance de se liquéfier avant 11h.

Round 2 : La protection solaire

Survivre sans briller comme un beignet

• K-beauty

SPF 50+++ en texture gel, spray, cushion, sticks et même dans le fond de teint. La K-beauty a fait du solaire une religion, et ça, c’est admirable.
Petit bémol : certains solaires sont si hydratants qu’ils peuvent laisser un petit glow façon « je transpire de la lumière ».

Best-sellers K-beauty :

• Beauty of Joseon Relief Sun : Rice + Probiotics SPF50+ PA++++ : glow nature et odeur riz-cosméto.
• Isntree Hyaluronic Acid Watery Sun Gel SPF50+ PA++++ : tellement hydratant qu’on l’utilise comme crème.
• Abib Quick Sunstick Protection Bar : facile à reappliquer, glowy mais pratique.
• Missha All Around Safe Block Essence Sun Milk : existe en version glow ou matte, choisis ton destin.

• J-beauty

SPF invisible, texture aqueuse, fini mat. Le Japon a créé des solaires ultra-techniques et rafraîchissants, sans odeur ni effet collant.
Bonus : la majorité sont waterproof, testés pour survivre à un été à Okinawa, ou à ta séance de métro-sumo à Tokyo.

Best-sellers J-beauty :

• Anessa Perfect UV Skincare Milk SPF50+ PA++++ : le samouraï du solaire.
• Biore UV Aqua Rich Watery Essence SPF50+ PA++++ : texture eau, fini sec, pas de parfum.
• Skin Aqua Tone Up UV Essence (Lavender) : protège + corrige le teint, tout en restant mat.
• ALLIE Extra UV Gel (Kanebo) : ne bouge pas, même si toi si.

Match nul : La K-beauty gagne en glow, la J-beauty gagne en stabilité. Choisis selon ton taux de sueur. (Cependant, légère avance pour la J-beauty si tu as la peau mixte à grasse.)

Round 3 : Le maquillage

Glowy goddess VS Natural chic

• K-beauty

Cushion foundation, blush glossy, highlighter liquide… On veut ressembler à une idol de K-pop sortie d’un clip sous la pluie.
Oui, mais voilà : sous 35°C, ton glow devient sueur. Et ton cushion ? Il s’évacue par les pores.

Produits stars :

• Clio Kill Cover Founwear Cushion XP : couvrance max, mais pas pour les fronts moites.
• Laneige Neo Cushion Glow/Matte : glow ou mat, mais l’un des deux fuira dès 30°C.
• 3CE Take A Layer Multi Pot : blush gloss mignon… qui glisse comme un poisson s’il fait chaud.

• J-beauty

Poudre compacte, fond de teint matifiant, et des blush crème qui teinte sans migrer.
Résultat : un teint de porcelaine qui ne dégouline pas, même si tu cours après le train en sueur (avec dignité, bien sûr).

Produits cultes :

• Shiseido Synchro Skin Self-Refreshing Foundation : le fond de teint qui survit à la vie.
• Canmake Cream Cheek : blush léger, effet « bonne mine non fondue ».
• Maquillage Dramatic Powdery UV Foundation : compact, mat, indélogeable.

Point pour la J-beauty : la poudre reste, le fond de teint s’évapore. Dommage…

Round 4 : Les retouches

Idole backstage ou ninja du poudrier ?

• K-beauty

La trousse de retouches est une valise cabine. Mist fixateur, cushion refill, papiers matifiants parfumés, mini-ventilateur USB…
C’est chic, c’est ludique, mais il faut une pause de 15 minutes en salle climatisée.

Produits à emporter :

• Hera UV Mist Cushion Refill : luxe et glowy, mais attention au nez qui brille.
• Etude House Oil Control Film : papiers matifiants mignons mais efficaces.
• Innisfree No Sebum Fixing Spray : un nuage pour figer ton glow (ou essayer).

• J-beauty

Un petit poudrier discret, un baton correcteur, et basta. Les retouches sont rapides, précises et invisibles. Le minimalisme sans perdre 3 litres de patience.

Essentiels discrets :

• Shiseido Baby Pressed Powder : mini mais matifiant à souhait.
• Muji Oil Blotting Paper : sans parfum, sans motif, juste efficace.
• Kose Esprique CC Concealer UV Stick : corrige sans baver, s’applique sans théâtre.

Point pour la J-beauty : rapide, propre, sans chichi. Elle retouche pendant que tu cherches ta brume dans ton tote bag.

Le soir venu, qui sauve ta peau liquéfiée ?

• K-beauty

Elle te sort le spa à la maison. Masques en tissu, sérums réparateurs, rollers de jade et promesse de renaissance épidermique.
Ton visage fond de bonheur comme il a fondu au soleil.

Produits à effet « renaissance » :

• Dr.Jart+ Cryo Rubber Mask : masque alien mais réparateur.
• COSRX Snail Mucin Essence : gluant mais glorieux.
• Laneige Water Sleeping Mask : classique des soirs de canicule.
• Beauty of Joseon Ginseng Serum : tu sens presque la sagesse ancestrale hydrater tes pores.

• J-beauty

Elle nettoie, elle tonifie, elle hydrate. En trois étapes et une lotion, tu retrouves ton visage sans drame ni mille promesses.

Routine efficace :

• Fancl Mild Cleansing Oil : sans conservateur, démaquille avec délicatesse.
• Kose Softymo Cleansing Oil : rapide, économique, propre.
• Hada Labo Gokujyun Lotion Premium : hydration zen.
• Curél Intensive Moisture Cream : peau apaisée, pas étouffée.

Match nul : L’une te soigne avec faste, l’autre avec sagesse. Tout dépend de ton niveau d’énergie à 22h.

Verdict final : Et la gagnante est…

La J-beauty, en été, garde le mat, la tenue, la discrétion et le teint stable. Mais la K-beauty reste la championne de la lumière et du soin tout en sensorialité.

À toi de choisir :

• Briller comme une idole coréenne à Coachella, ou
• Rester digne et matte comme une salarywoman dans le train à 40°C.

En ce qui me concerne, je voue un amour à la K-beauty et tant pis, si en fin de journée, j’ai l’air moins fraîche qu’un vieux putois… De toute façon, quoi que je fasse, sous le soleil caniculaire, je dégouline du front et encrasse l’intérieur de mes lunettes. Autant le faire avec des paillettes !

Grosse pensée pour ces deux nations qui traversent actuellement de durs moments avec toutes ces horribles inondations. Beaucoup de courage et tout mon soutien.

---

POUR LE FUN

Quiz : Es-tu plus K-beauty ou J-beauty sous 40°C ?

1. Ton rituel du matin quand il fait 35°C ?

a) 12 étapes pour hydrater, protéger, chouchouter, et… recommencer.
b) Un seul produit, mais un bon. Hydratation matifiante et go.

2. Ta crème solaire idéale ?

a) SPF50+ en cushion avec un glitter digne d’une star K-pop (même si tu ressembles plus à une boule à facettes).
b) Invisible, légère, waterproof, zéro brillance, zéro odeur.

3. Ton fond de teint pour affronter la chaleur ?

a) Cushion glow à mort, quitte à briller comme une lanterne.
b) Poudre compacte mate, pour un teint en mode “je fonds pas même sous le soleil”.

4. La retouche make-up dans la journée ?

a) Une brume fixatrice, un ventilateur rose, et hop, tu repars en mode scène.
b) Un coup de papier matifiant et un coup de poudre discrète. Minimaliste, efficace.

5. Le soir, ta routine sauveuse ?

a) Masque en tissu, sérums, rollers de jade, ton spa maison à toi toute seule.
b) Nettoyage doux, lotion tonique, crème hydratante. Pas besoin de plus.

Résultats :

Majorité de A : Tu es team K-beauty, reine du glow et du layering.
Tu aimes te chouchouter à fond même quand le mercure grimpe, quitte à briller comme une boule disco. Plus c’est sensoriel, mieux c’est !

Majorité de B : Tu es team J-beauty, adepte du minimalisme efficace.
Tu veux que ça marche, vite, et que ça tienne sans effort sous la chaleur. Le mat, la sobriété, la dignité avant tout !